” I create videos English subtitles for Pankun and James( funny Monkey and dog cute ) ”
It takes me hours&hours upon hours to translate and captioned a single episode. In the process I try to retain similar language structure if possible, uses of words are also always at best accuracy. Proofread, rephrasing, double check, ensuring sentence continuity… Talk about Original Flavour!!!
All credit and thanks go to the genius trainer Atsushi Miyazawa, and of course his genius chimp Pankun&James. The whole film crew behind it deserve no less credit either.
The entire series are just outright gorgeous, well scripted and throughout entertaining.
subscribe for more videos ! here : https://www.youtube.com/channel/UCD6eQ6dgECKsf9Q7ouEkxXQ?sub_confirmation=1
If you like this video ..help me Comments and subscribe , like …thank for your watching ❤